Día y noche en paz

o
Puedan nuestros días y nuestras noches permanecer en paz.

Que la paz reine día y noche sin fin,
que ella nos acompañe en cada minuto, en cada segundo.

Que podamos siempre estar seguros
y bajo la protección de las Tres Joyas.

Que las cuatro especies de seres vivan en la Tierra Pura,
que los tres mundos lleguen a ser Tronos de Lotos.

que los innumerables espíritus hambrientos, realicen las Tres Bondades
y que todos los seres franqueen las diez etapas del bodhisattva.

El “Honrado por el Mundo” aparece como una dulce luna llena
y como un sol que brilla en las diez direcciones.

Su gran comprensión abraza el cosmos entero.

Su alegría, su libertad, su bondad amante y su compasión
penetren profundamente en cada ser vivo.

Homenaje al Buda Shakyamuni.

o

.............................................

o
o